Pièces en italien

Pièces en italien (42)

Trova qui sotto tutti gli spettacoli teatrali di ATIE in Italiano
jeudi, 23 October 1997 20:11

Le Voci di Dentro

Écrit par

una commedia di  Eduardo De Filippo      adattata e messa in scena da  Antonio Fabbri

 

 Voci affiche-page-001
 

Rappresentazione al 
Residence Palace
in Dicembre 1997

 

Trama

Alberto Saporito denuncia l'assassinio di un suo amico, perpetrato da una famiglia che risiede nello stesso stabile dove abita lui stesso con la sorella

Quando crede di essere in possesso di prove schiaccianti, viene assalito da un dubbio atroce: forse il fatto dell'omicidio lo ha solo sognato!

La situazione precipita: per falsa denuncia, rischia la prigione.

Intanto, in seno alla famiglia accusata, incominciano a serpeggiare dei sospetti e ognuno dei componenti accusa l'altro; ed è il caos.

Un finale a sorpresa dimostrerà quanto sia importante la stima reciproca e la buona fede che sono la base di comprensione e intesa, senza di che " tutto" può succedere.

 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI  

Alberto Saporito   
Carolina  
Pasquale Cimmatura   
Rosa   
Matilde   
Elvira 
Luigi   
Maria   
Michelina   
Aniello Amitrano  
Teresa  
Il Brigadiere  
Tre guardie    

 

Il Rigattiere  

INTERPRETI

Antonio FABBRI
Clementina GATTI
G. TAMBURRINI
Fige TORCOLETTI
Maria T. ROSSI
Silvia MICHELINI
Paolo ZIOTTI
Laura VIVANI
Cinzia BURAGLINI
Antonio MELCARNE
Cetti CULTRERA
A. CAMMARATA
Jean-Luc THAON
Antonio MELCARNE
Antonio RANDAZZO

Antonio MELCARNE   

 

Adattamento e Regia
Antonio Fabbri
Decoro sonore e Luci
Rita Sallustio
Costumi: Costhea, Sara
Locandina: Pietro Falagario
 

 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Voci di dentro ...
Voci di dentro  (2) Voci di dentro  (2)

 

 

  colonne1

 

jeudi, 23 October 1997 20:10

Molto Rumore per Nulla

Écrit par

una commedia di   Shakespeare       messa in scena da   Antonio Fabbri

 

 Molto rumore per nulla
 

Rappresentazione al
Residence Palace
in giugno 1997
 

 

 LA TRAMA

Il Principe Pedro d'Aragona torna dalla guerra con i suoi uomini e viene ospitato da Donna Lucrezia, Governatrice di Messina.

Tra le donne al seguito di Lucrezia e gli uomini del Principe sorgono simpatie, amicizie, amori.

Il giovane conte fiorentino Claudio si innamora infatti di Ero, figlia di Donna Lucrezia e le nozze sono imminenti.

Anche tra Benedetto, gentiluomo di Padova, scapolo impenitente, e Beatrice, nipote di Donna Lucrezia e zitella irriducibile, s'intreccia un idillio provocato da un gioco d'astuzia concepito dal Principe Pedro.

Ma tutto ciò non è apprezzato da Don Juan, fratello bastardo del Principe, che cerca in tutti i modi di nuocere al fratello che odia e, con un vile inganno fa naufragare le nozze del Conte Claudio con Ero accusandola, con false prove, di essere una peccatrice.

La ragazza viene creduta morta di dolore e il Conte Claudio è disperato.

Ma la verità viene scoperta e l'innocenza di lei trionfa in un finale a sorpresa.

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
  DON PEDRO: Giuseppe BORSALINO
  DON JUAN: Olivier BRISSAUD
  BENEDETTO: Antonio FABBRI
  CLAUDIO: Claudio SOLANO
  LUCREZIA: Fige TORCOLETTI
  MATILDE: Serenella MORELLI
  ERO: Victoria AMICI
  BEATRICE: Laura VIVANI
  CORRADO: Markus VISSER
  BORRACCIO: Paolo ZIOTTI
  VINCENZO: Marco DI MARTINO
  FRA' FRANCESCO: Stefano SORO
  DAGOBERTO: Giandomenico TAMBURRINI
  VIRGILIO: Antonio MELCARNE
  INNOCENZO: Antonio MAZZACCARO
  MARGHERITA: Bambina LIBERATORE
  ANNA: Cetti CULTRERA
  URSULA: Silvia MICHELINI
  FRANCESCA Roberta ZOBBI
  CLEMENZA: Clementina GATTI
  DAME: Angela BASTREGHI
    Laura CRAPANZANO
    Leila SAFARI
    Isabelle UNTEREINER
    Marina ZANCHI
  CAVALIERI: Franco SAVASTANO
    Rino RICHICHI
  BAMBINI: Eleonora BRUNOTTI
    Elisa CARICATO
    Chiara DE CAPITANI
    Nicolò DALPASSO

 

 
Regia
Antonio Fabbri
 
Decoro sonore e Luci
Rita Sallustio
  Costumi: Costhea, Sara
  Locandina: Théodore Kassapis
  Programma: Rita Sallustio, Patrick Aberg
  Segreteria: Jenny Rindin
  Assistante ATIE: Nicole Dassonneville
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Molto Rumore pe...
Molto Rumore per Nulla  (17) Molto Rumore per Nulla  (17)

 

 

  colonne1

 

mercredi, 23 October 1996 20:16

Il Burbero Benefico

Écrit par

una commedia di  Goldoni      adattata e messa in scena da  Antonio Fabbri

 

 Il Burbero Benefico
 

Rappresentazione al Residence Palace
in Dicembre 1996

 

Trama

Geronte è un uomo burbero e autoritario, ma più nell'apparenza che nella sostanza. Resta il fatto che in casa tutti lo temono, compresi i servitori che comunque lo amano e lo rispettano.

Geronte ha due nipoti: Angelica e Dalancour.

La ragazza non osa confessargli che è innamorata del giovane Valerio, e così Geronte per il bene della nipote, la promette in sposa al suo amico Dorval. Ma questi, saputo dell'amore che la fanciulla ha per Valerio, si ritira in buon ordine e si offre anzi di fare da testimone.

L'altro nipote, Dalancour, è già sposato ed è ridotto al fallimento e rischia la prigione a causa delle spese sostenute per soddisfare i desideri della moglie.

Lo zio Geronte, burbero ma generoso, finisce col sanare il bilancio del nipote e concedere la mano di Angelica a Valerio.

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI       

INTERPRETI

Marco DI MARTINO
Antonio FABBRI
Clementina GATTI
Antonio MELCARNE
Maristella ROMANI
Giandomenico TAMBURRINI
Fige TORCOLETTI
Luigi TRAMONTANA
Markus VISSER

Adattamento e Regia
Antonio Fabbri
Decoro sonore e Luci
Rita Sallustio
Costumi: Costhea, Sara
Locandina: Pietro Falagario
 
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Burbero Benefic...
Burbero Benefico  (19) Burbero Benefico  (19)

 

 

  colonne1

 

mercredi, 27 December 1995 16:57

Alice nel Paese delle Meraviglie

Écrit par

un racconto di   Lewis Carroll      messo in scena da    Rita Sallustio

 

 Alice affiche-page-001
 

Rappresentazione
al Théatre du Temps Choisi
in Dicembre 1995
 
 

 

 LA TRAMA

C'era una volta in Inghilterra una ragazza di nome Alice, sembrava una ragazza come le altre, però dentro di sé aveva una grande voglia di ribellarsi a tutte le regole imposte dagli adulti. Non le andava di diventare una "ragazza modello" come sua sorella Lidia.

Così iniziò un lungo viaggio alla scoperta delle avventure della vita.

Alice si sentiva un po' persa in questo mondo ma, fortunatamente, la parte di bambina che era rimasta ancora in lei, la guidò.

La nostra protagonista farà molti incontri strani con personaggi un po' matti: prenderà il tè con il Cappellaio Matto ed i suoi amici, scoprirà il magico mondo del bruco, bisticcerà con animaletti un po' fastidiosi come l'Uccello ed il Topolino e con altri frizzanti come la Contessa Paperina.

Si ritroverà anche a dover testimoniare in un tribunale dove comanda una regina terribile che vuol far tagliare la testa a tutti.

Ma, ad un certo punto, si accorgerà che tutto il suo viaggio appartiene al mondo dei sogni poiché si era addormentata.

Eppure non tutto il sogno è svanito, resta in lei ancora vivo e presente un personaggio incontrato in questo strano paese, sì, la sua Guida interiore è rimasta in lei, Alice non è più sola!


Irene Bado

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
  Alice I: Irene Bado
  Bruco: Enrico Da Molo
  Coniglio bianco: Linda Di Cara
  Contessa paperina: Loredana Giannettino
  Alice II: Alice Guida
  Ghiro: Carolina Guida
  Cappellaio matto: Mattia Guida
  Gatto di Cheshire: Massimo Lombardini
  Re: Antonio Mazzaccaro
  Contessa Tartaruga: Milena Molonia
  Sorella di Alice: Lidia Solazzi
  il Topo e l’Uccello: Gabriele Solazzi
  Lepre Marzolina: Valerio Zanotto
  Danzatrice: Lorenza Badiello
    Paola Cappellieri
    Giovanna Occhipinti
    Carolina Pellegrini
    Grazia Romani

 

 
Regia:
Rita Sallustio
 
Tecnica delle luci:
Renato Bado, Alessandro Gallizioli
  Costumi, maschere: Nicole Lenoir
  Locandina: Théodore Kassapis
  Programma: Rita Sallustio, Francesca Bado
  Segreteria: Jenny Rindin
  Coreografia: Elena Palumbo
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Alice (17)
Alice (17) Alice (17)

 

 

  colonne1

 

dimanche, 23 October 1994 20:17

Miracoli e Misteri

Écrit par

una commedia di  Eduardo De Filippo      adattata e messa in scena da  Antonio Fabbri

 

 undercont
 

Rappresentazione al 
Residence Palace
in Giugno 2003

 

Trama

Il capocomico Gennaro Desia e la sua troupe, sono dei poveri guitti che ii arrangiano cucinando nella camera d'albergo della stazione balneare dove sono stati invitati per recitare da Alberto De Stefano.
Un giorno una marmitta di acqua bollente si rovescia sui piedi del capocomico che si precipita a casa di un medico per essere appunto medicato. Là vi trova il suo "mecenate", Alberto De Stefano, in una situazione più che imbarazzante. Infatti questi, non sapendo che la giovane donna con cui da mesi ha una relazione è già sposata, si è recato a casa sua, per proporre alla madre di lei in matrimonio riparatore. Sopraggiungendo il marito, che è il medico, Alberto De Stefano si finge pazzo per salvare l'onore della donna. Ma il capocomico, involontariamente, gli rompe le uova nel paniere, affermando che lui conosce il giovane e che non è affatto pazzo. La storia finirà in un commissariato e …
Dall'inizio alla fine è un susseguirsi di sorprese e gags esilaranti.

 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI       

INTERPRETI

 

Adattamento e Regia
Antonio Fabbri
Decoro sonore e Luci
 
Costumi:  
Locandina:  
 
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Miracoli e Mist...
Miracoli e Misteri  (3) Miracoli e Misteri  (3)

 

 

  colonne1

 

dimanche, 23 October 1994 20:08

La Grande Magia

Écrit par

una commedia di  Eduardo De Filippo      adattata e messa in scena da  Antonio Fabbri

 

 Magia affiche-page-001
 

Rappresentazione al 
Residence Palace
in Giugno 2004
 
IMG 3064
 
All'Istituto Italiano di Cultura
in Giugno 1993

 

Trama

Apparentemente tutto comincia con un gioco, un gioco d'illusione, una magia.
Marta scompare, Calogero, il marito, non accetta che lei sia fuggita con un altro e allora per quattro anni si presta al gioco dell'illusionista, e vuole credere che il tempo sia una convenzione e che non passi.
Spera che quando il gioco finirà sua moglie riapparirà così com'è scomparsa.
Ma la vita non è un gioco d'illusione, non è magia... oppure è una grande magia, dipende da quello che si vuole o non si vuole credere.

Questo è il tema della più pirandelliana delle commedie di Eduardo De Filippo, dove s'intrecciano il comico e il drammatico, la realtà e l'illusione ...

 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI       

INTERPRETI

Patrizia ANZALONE
Giuseppe BAMBARA
Paolo CAMMISANO
Guido CASTELLANO
Silvana CESARO
Rosangela DI SERIO
Antonio ESPOSITO
Antonio FABBRI
Sarah GALLAND
Alessandro GALLIZIOLI
Paolo GARZOTTI
Alessio GIANNINI
Maurizio LUCCI
Giuseppe MACAIONE
Katia MATTIONI
Antonio MELCARNE
Roberto MICHIELETTO
Angela PIGNATA
Vittoria PISANI
Daniele RENIS
Isabella SAINI
Benedetta SECHI
Simona SIMEONI
Jean-Luc THAON

 

Adattamento e Regia
Antonio Fabbri
Decoro sonore e Luci
Rita Sallustio
Costumi: Costhea, Sara
Locandina: Pietro Falagario
 
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Grande Magia000...
Grande Magia0001 Grande Magia0001

 

 

  colonne1

 

dimanche, 23 October 1994 20:04

L'Onorevole

Écrit par

una commedia di   Leonardo Sciascia     adattata e messa in scena da    Rita Sallustio

 

 IMG 3060
 

Rappresentazione al 
Centre Joli-Bois
in Ottobre 1994
 

 

Trama


Una Commedia che non è una commedia... Il protagonista è un onesto professore di lettere classiche, appassionato dell'insegnamento e della lettura del Don Chisciotte (ATTO I)

Cedendo alle pressioni di un ecclesiastico intrigante, il professore inizia la propria metamorfosi in uomo disposto a molti compromessi sotto l'egida politica democristiana (.... II)

Divenuto deputato, per la sua ascesa sacrificherà tutto: la propria integrità, la propria cultura, i suoi figli, sua moglie stessa, la commovente Assunta, che sino all'ultimo conserverà una lucidità ammirevole e che suo marito farà passare per pazza. L'onorevole sacrificherà persino... Don Chisciotte.... (ATTO III)

 

Résumé

Une Comédie qui n'est pas une comédie, qui met en scène un vertueux professeur de lettres classiques, passionné par son enseignement et par la lecture de Donquichotte. [Acte I]

Sous la pression d'un ecclésiastique intrigant, il se métamorphose en un homme disposé à bien des compromissions au sein du système démocrate-chrétien. [Acte II]

Devenu Député, il va sacrifier tout à son ascension : son intégrité, sa culture, sa femme : l’émouvante Assunta, qui restera jusqu’au bout admirable de lucidité et qu’il fera passer pour démente, … il sacrifiera, bien-sûr, ses enfants, et … Donquichotte … [Acte III]

 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI  

FRANGIPANE 
ASSUNTA
MONS.e BARBARINO
FERLAZZANO
IL SILENZIOSO
CONT.a GIOVANNINI
CAMERIERA
MIMI (piccolo)
MIMI (grande)
FOFO'
FRANCESCA 
ALLIEVI


MARGANO/ SINATRA

 

INTERPRETI

PAOLO GAIO
GIOVANNA OCCHIPINTI
VALERIO ZANOTTO
MATTIA GUIDA
DINO VANDERBRUGGEN
CLEMENTINA GATTI
MARISTELLA ROMAN
GABRIELE SOLAZZI
MARIO SCHWETZ
MASSIMO LOMBARDINI
IRENE BADO
LIDIA SOLAZZI
GABRIELE SOLAZZI
ALICE GUIDA
ENRICO DA MOLO

 

Adattamento e Regia
Rita Sallustio
Decoro sonore e Luci
 
Costumi:  
Locandina: Theodoro Kassapis, Pierre Bresolin
con la collaborazione:
di Paola Staboli e
del Teatro Appia
 
 
 

 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Onorevole (10)
Onorevole (10) Onorevole (10)

 

 

  colonne1

 

samedi, 23 October 1993 20:07

L'Amore delle Tre Melarance

Écrit par

una commedia di   Carlo Gozzi      adattata e messa in scena da  Rita Sallustio

 

 IMG 2980
 

Rappresentazione all'
Istituto Italiano di Cultura
in Dicembre 1993

 

Trama

Basata sulla fiaba di Giambattista Basile, contenuta ne Lo cunto de li cunti.

Atto I
Il re di Coppe e il suo cortigiano e consigliere Pantalone si dolgono delle innumerevoli malattie del principe Tartaglia, causate dal suo eccessivo amore per la poesia tragica. I medici di corte informano il re che l'ipocondria di suo figlio guarirà solo se egli riuscirà a ridere, quindi Pantalone convoca il menestrello Truffaldino perché faccia divertire i presenti, assieme al primo ministro Leandro, che però segretamente trama contro il re per succedergli.
Il mago Celio, protettore del re, e la fata Morgana, protettrice di Leandro e Clarissa (nipote del re e amante di Leandro, che spera che il principe muoia), si sfidano a carte per stabilire chi avrà la meglio: Celio perde per tre volte di fila.
Leandro e Clarissa discutono su come uccidere il principe: per aggravare la sua malattia, Leandro suggerisce di declamargli un'ennesima poesia tragica, suscitando l'approvazione dei Tragici, ma Clarissa e gli Originali preferirebbero metodi più spicci, come il veleno. Interviene Smeraldina, che rivela loro di essere al servizio della fata Morgana, e quindi di parteggiare anche lei per Leandro.
Atto II
Tutti i tentativi di far ridere il principe, nonostante gli incitamenti dei Comici, stanno fallendo miseramente, finché la fata Morgana, che era sopraggiunta travestita da vecchia, viene riconosciuta da Truffaldino, che la fa inciampare. Il principe finalmente, vedendo questa scena, scoppia a ridere, e così fanno anche tutti gli altri presenti, tranne Leandro e Clarissa. Morgana allora lo maledice: da quel momento Tartaglia sarà ossessionato dall'amore per tre melarance, prigioniere della maga Creonta, e per riuscire a trovare pace dovrà liberarle. Il principe parte assieme a Truffaldino per cercarle.
Atto III
Celio comunica ai suoi due protetti, Tartaglia e Truffaldino, dove si trovano le tre melarance, e li avvisa di aprirle solo se avranno acqua a disposizione sul momento. Anche se, avendo perso a carte, i suoi poteri sono inefficaci, come gli ricorda il diavolo Farfarello, dà a Truffaldino un anello magico da usare contro la maga, che appare come una spaventosa cuoca che punisce gli intrusi prendendoli a mestolate. Con l'aiuto di Farfarello arrivano in volo fino al palazzo, riescono a distrarre la cuoca (che è interpretata da un cantante maschio con voce da basso), rubano le melarance e fuggono nel deserto. Mentre il principe dorme, Truffaldino, assetato, apre una delle melarance, pensando che contenesse succo da bere, e invece ne esce la principessa Linetta, che, chiedendo e non trovando nulla da bere, muore. Truffaldino apre la seconda melarancia, da cui esce Nicoletta, ma anch'ella di lì a poco muore di sete. Spaventato, Truffaldino scappa, mentre il principe si risveglia. Egli apre la terza melarancia, da cui esce la bellissima principessa Ninetta, e i due subito si innamorano. Anche Ninetta rischia di morire, ma intervengono gli Originali a portare un secchio d'acqua per salvarla. Il principe, che ha chiesto a Ninetta di sposarlo, si allontana per un attimo per cercarle dei vestiti adatti per presentarsi al castello del re; durante la sua assenza arriva la fata Morgana, che trasforma la ragazza in un grosso ratto. Smeraldina prende il suo posto: quando Tartaglia torna, naturalmente si rifiuta di sposarla, ma il padre lo obbliga a mantenere la promessa fatta.
Atto IV
Al palazzo reale, dove il principe Tartaglia si sta a malincuore preparando a sposare Smeraldina, Celio e la fata Morgana litigano di nuovo, accusandosi l'un l'altro di aver imbrogliato, ma in aiuto del mago intervengono gli Originali, che scacciano la fata. Celio restituisce a Ninetta le sue fattezze e la giovane può sposare il principe. La congiura di Leandro e Clarissa viene scoperta e il re li condanna a morte, ma la fata Morgana li aiuta a scappare. L'opera si conclude con i festeggiamenti per le nozze tra Tartaglia e Ninetta
 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI       

INTERPRETI



 

Adattamento e Regia
Rita Sallustio
Decoro sonore e Luci
Rita Sallustio
Costumi: Costhea, Sara
Locandina: Theodoro Kassapis
 
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

Melarance (10)
Melarance (10) Melarance (10)

 

 

  colonne1

 

vendredi, 23 October 1992 20:03

Sabato Domenica e Lunedi

Écrit par

una commedia di  Eduardo De Filippo      adattata e messa in scena da  Yannis Gavras

 

 IMG 2983
 

Rappresentazione al 
Espace Senghor
in Maggio 1992

 

Trama

Sembra un fine settimana come gli altri in casa Priore: il sabato passa con Rosa affaccendata nella preparazione del suo famoso ragù, ma nelle sue movenze s'indovina un certo nervosismo accentuato da quello del marito Peppino che la rimprovera per ogni minima cosa e che se la prende con chiunque gli capiti a tiro: con il figlio che si confida con il nonno invece che seguire i suoi consigli, con la figlia Giulianella che litiga con il fidanzato, con la zia Memè che tormenta il figlio con inutili cure mediche... Insomma il clima familiare si sta surriscaldando al punto che è inevitabile l'esplosione che avverrà il giorno dopo soprattutto nei confronti di un estraneo alla famiglia, il vicino di casa il ragioniere Luigi Ianniello, che con la moglie è stato invitato per il pranzo domenicale. Il ragioniere, senza secondi fini ma proprio per il suo naturale carattere espansivo e amichevole, frequenta casa Priore con una certa invadenza ma mostrandosi sempre amico di Peppino e particolarmente affabile verso la padrona di casa. Ed è proprio il ragioniere la causa dell'improvvisa e imprevista scena che mette in opera Peppino sconvolgendo e mandando all'aria il pranzo della domenica. La moglie sconvolta dalla scenata di gelosia, che è rivolta soprattutto a lei e che è il risultato delle incomprensioni che si sono accumulate e che hanno minato il rapporto della coppia, viene colta da un leggero malore. Assistita dalle cure premurose dei familiari passa la giornata domenicale mentre Peppino sconsolato e amareggiato, pentito di quanto ha fatto e detto, addolorato per aver causato il malessere della moglie, si sente incompreso da tutti. Arriva finalmente il lunedì: la famiglia Priore con animo più tranquillo riflette su quanto è accaduto il giorno prima e capisce che in fondo il motivo che ha fatto nascere il litigio della coppia è l'amore che ancora li unisce. Marito e moglie alla fine si dicono quello che finora hanno tenuto nascosto nei loro animi e dal chiarimento rinasce il ricordo del loro amore che ancora li terrà uniti.

 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI       

INTERPRETI

Francesco Affinito
Roberto Buscemi
Patrizia Carollo
Antonio Fabbri
Sandro Fanella
Salvatore Gabola
Giancarlo Leprini
Davide Morante
Thomas Reyers
Rita Sallustio
Mariano Scarano
Ortensia Semoli-Hick
Vera Solimando
Beppe Tassara
Efigenia Torcoletti
Marcella Toro
Paolo Ziotti

 

Adattamento e Regia
Yannis Gavras
Decoro sonore e Luci
 
Costumi:  
Locandina:  
 
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

 

 

  colonne1

 

mardi, 23 October 1990 20:29

La Strana Coppia

Écrit par

una commedia di   Neil Simon      adattata e messa in scena da  Yannis Gavras

 

 IMG 3006
 

Rappresentazione al 
Espace Delvaux
in Dicembre 1990

 

Trama

La commedia è ambientata a New York negli anni sessanta: due divorziati, Felix e Oscar, diversi in tutto e per tutto, dividono un appartamento e si scontrano con i problemi di convivenza quotidiana.

 

 

 

 Attori

 

 Tecnica

 

Video

 

   
colonne1
 

PERSONAGGI       

INTERPRETI

Ortensia Semoli-Hick
Olivier Brissaud
Giuseppe Gamucci
Sergio Benini
Diederick Bangert
Dario Pirovano
Leo Barone
Marina Ambrosi-Grappelli

 

Adattamento e Regia
Yannis Gavras
Decoro sonore e Luci
 
Costumi:  
Locandina: Theodoros Kassapis
 
 
 


 
 
 

 

 

 

 

 

 

         

video150px

 

 

Photos

 

 

 

 

  colonne1

 

Page 3 sur 3

Console de débogage Joomla!

Session

Profil d'information

Occupation de la mémoire

Requêtes de base de données