MARS 2023

spectacle en italien

RESERVATIONS : cliquez  Eventbrite

TEMA

Giocando in italiano sull'ironia dei "Tre pezzi facili", abbiamo scelto tre atti di Harold Pinter, Premio Nobel per la Letteratura e uno dei più importanti drammaturghi del XX secolo, per esplorare il mondo inquietante e misterioso di questo autore e per raccogliere la sfida della recitazione di commedie che sembrano lasciar spazio a molte interpretazioni e che possono essere difficili per gli attori.

L'obiettivo è approfondire i personaggi ambigui e pieni di segreti e utilizzare questi elementi per portare in scena un’interpretazione intensa e viva, con attori in continua relazione con lo spazio, l'azione e il mondo esterno. In definitiva, per liberarci da un'interpretazione "morta" dei ruoli.

La Stanza, Il Calapranzi e Party Time sono delle rappresentazioni teatrali molto particolari, scritte in diversi momenti della vita di Pinter e con alcune caratteristiche comuni.

Prima di tutto, hanno tutte a che fare con una strana forma di "mondo esterno", inafferrabile e minaccioso. I personaggi di queste commedie cercano di trovare un senso alla loro esistenza in uno spazio protetto, un luogo che essi non possono fare diventare completamente la propria casa, mentre la minaccia di ciò che viene dall'esterno esercita su di essi una pressione sempre maggiore.

La paranoia generata da questa situazione è sia interna ai personaggi che politica, riguarda i sentimenti, le relazioni, il mondo del lavoro e delle relazioni internazionali.

Il linguaggio, anche nelle sue parti più scabrose, è il vero protagonista e i personaggi usano le loro battute come armi con cui cercano di difendersi da qualunque cosa ci sia all’esterno, anche quando potrebbe essere un cambiamento positivo.

Queste commedie ci fanno intravedere una vita che è allo stesso tempo vicina e molto lontana dalla nostra quotidianità giocando sull’ambiguità tra "familiare" e "inquietante". Ciò è soprattutto la caratteristica che ci ha affascinato in questo progetto e che speriamo affascini anche il pubblico.

Résumé

La Chambre, le Monte-plats et une Soirée entre amis sont 3 pièces ironiquement dites “faciles”d’Harold Pinter, PrixNobel de Littérature. Trois œuvres qui nous donnent la possibilité d’explorer le monde trouble, mystérieux de cet auteur contemporain.

Ces trois pièces ont chacune leur caractère propre, tout en présentant également de nombreux traits communs.

Elles font toutes allusions à un «monde extérieur» vague et menaçant qui crée la paranoïa.

Pour mener leur bataille les personnages de Pinter ont une arme puissante : un langage, vif et percutant.

Ces trois pièces nous font entrevoir une existence qui est à la fois proche, mais aussi fort éloignée, de notre quotidien; elles ont comme fil conducteur une ambiguïté entre «lefamilier» et « l’étrange », créant un “clair-obscur”plein de fascination pour le comédien et le spectateur.

 INFORMATIONS -  http://atiecom.eu

 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Programme ATIE 2022-2023

Mars 2023

Centre Culturel Auderghem
3-4-5 mars 2023 (Spettacolo in italiano)

«  TRE PEZZI FACILI »: LA STANZA, Il CALAPRANZI e PARTY TIME
di Harold Pinter

INFO

Regia di Francesco Bianchi con l'aiuto di Jean François Noël

Décembre 2022

Les 2-3 décembre 2022 à 20h15 & le 4 décembre à 16h15

 «A LA RECHERCHE DE LA PIECE PERDUE…» INFO

Adaptation et mise en scène: Peppino Capotondi
Théâtre « le petit Mercelis » - Rue Mercelis 13 - Ixelles

L'ATELIER THEATRAL DES INSTITUTIONS EUROPEENNES (A.T.I.E)  http://atiecom.eu/

Organise des cours de formation d’acteur tout au long de l’année.
Au foyer de la Commission Bâtiment VML 2, salle des sports. Du lundi au vendredi - de 18h.30 à 21.30

La troupe ATIE organise (avec l’aide de professionnels), des stages de formation dans les arts et techniques du spectacle (jeu du comédien, danse et expression corporelle, technique de l’éclairage et du son, technique de la voix et du chant).  Les répétitions se font dans les locaux de la Commission européenne. Tous les spectacles, réalisés de manière collective depuis 1984, forment une magnifique saga de belles aventures humaines, riches d’expériences et de savoir - aux sources multiples - comme en témoignent les différents documents d’archive disponibles sur le site de l’Atelier.

Les activités organisées par l’ATIE s’inscrivent dans la politique du “Well-Being” ou du “bien-être au travail” que la DG HR développe au sein des services de la Commission. Cette politique permet  aux collègues venus des 4 coins de l’Europe de se rencontrer dans une ambiance ludique et chaleureuse. Comment ? A l’ATIE par la découverte des techniques et des jeux de rôles sur les scènes de théâtre.

Les Objectifs

Construire la psychologie d’un rôle demande un travail spécifique sur la connaissance de soi. Un travail physique mental qu’il faut  développer - par étape - en toute confiance - sous le coaching d’un professionnel.

Apprendre à gérer la concentration, la gestuelle, la voix pour servir au mieux la construction d’un personnage et respecter la pensée de l’auteur.

Renseignements  par email à Rita SALLUSTIO  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Programme ATIE 2021-2022

La programmation 2021-2022 sera, cette année encore, soumise à de possibles changements étant donné la situation sanitaire incertaine.

La programmation est indicative et s’adaptera au fur et à mesure de l’évolution sanitaire.

• Cours de formation avec PHIL KAISER: Printemps 2021
  Reprise du cours – dates encore à déterminer en fonction de la situation sanitaire.
  Le cours (12 inscrits) commencé en 2020 avec Phil Kaiser et qui a été interrompu pour les raisons sanitaires, reprendra dès que possible
  (probablement en mars 2021).
• D’autres cours de formation plus spécifiques
  pourront être envisagés, en fonction de la demande.

Programmation des spectacles (indicative et fonction des règles sanitaires)

• ART /ARTE de Yasmina Reza : Fin printemps 2021- début été 2021
  
  1 spectacle produit (en double distribution) en français et en italien.
  Il s’agit d’un spectacle de petite distribution (3 rôles masculins)
  pour relancer l’action théâtrale au printemps 2021 (aux alentours de Pâques).
  Ce spectacle est prévu dans le cadre convivial « d’un dîner spectacle ».
  Sa réalisation ne nécessitera pas une salle de spectacle (coûteuse, d’un point de vue location et de technique des lumières).
  Un espace accueillant géré par les services de l’HORECA et organisant
  ce genre d’évènement sera le lieu idéal, dès que les conditions sanitaires le permettront.
• 8 FEMMES ET UNE ENIGME/ 8 DONNE E UN MISTERO : OCTOBRE 2021
  de Robert Thomas : 13-16 OCTOBRE 2021
  1 spectacle produit (en double distribution) en français et en italien.
  Il s’agit d’un spectacle de moyenne distribution (9 rôles fém. et 1masc.)
• DOUZE JURES EN COLERE - de Reginald Rose : MARS 2022
  production (en français) pour 13 rôles mixtes féminins et masculins.
  Tous les membres sont invités à participer quelle que soit la langue maternelle.

EN PREVISION POUR FIN 2022 :

- CE FOU DE PLATONOV – IL PAZZO DI PLATONOV de Anton Tchekhov
 (en français ou italien)

MAISON DE POUPEE - CASA DI BAMBOLA – deIbsen
(en français ou italien)

CREATION D’UN COMITE DE LECTURE ET D’ECRITURE

Création d’un comité de lecture pour y proposer des lectures de textesd’auteurs
peuconnus de la littérature polonaise : ex : « Tango» de Sławomir Mrożek
https://www.lemonde.fr/archives/article/1970/07/03/theatre-tango-de-mrozek_2650184_1819218.html

• Création d’un comité d’écriture pour y lire et améliorer des pièces écrites par les membres de l’ATIE afin de les faire aboutir à des 1ères créations.
• Quelques propositions d’écritures sont déjà proposées :
  - « Fantasmi » par Umberto Tromboni
  - « Jugez-vous les uns, les autres » de Pierre Loubière

Programme ATIE 2019-2020

"Les Estivades"

LES ESTIVADES:

Série de spectacles à huis clos enregistrés au centre culturel de Colfontaine

"Il était une fois le mariage…"

D’après l’œuvre de Anton TCHEKHOV
(Nouvelles et petites pièces)

Théâtre « le petit Mercelis » - Rue Mercelis 13 - Ixelles

6-7 (20h15) et 8 (16h15) Décembre 2019

Renseignements et réservations: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

http://atiecom.eu/a-l-affiche - tél. 32 (0) 486-678.430 - 065226397

Réservation en ligne 
https://www.eventbrite.com/e/il-etait-une-fois-le-mariage-piece-de-theatre-dapres-des-nouvelles-de-tchekhov-tickets-75577256609

CASTING

un casting d'acteurs est organisé les 2 - 9 - 12 septembre 2019

• Lieu: foyer de la Commission (salle des sports : VML2)

• HEURE: de 18h00 à 21h00

Objectifs de ce casting :       

• Renforcer la distribution des acteurs pour le dernier spectacle de Décembre 2019 de l'ATIE
  - spectacle basé sur les nouvelles de Tchekhov et qui sera produit au Théâtre Mercelis (Ixelles)  les 5-6-7-8 Décembre 2019.
  - quelques rôles sont encore à pourvoir pour cette dernière production ATIE 2019.
  - une priorité sera accordée aux personnes polyglottes parlant prioritairement le français et italien, tout en précisant qu'il ne faut pas nécessairement être francophone ou italien.
  - une bonne connaissance de ces deux langues est suffisante.
• Renforcer le support logistique lors des productions 2019 et 2020 (souffleurs, régisseurs plateau,  régisseurs costumes et accessoires, régisseurs lumières, photographes, ecc)
• Renforcer le pool d'acteurs les spectacles de 2020 avec des acteurs polyglottes (surtout connaissances du français et de l'italien, quelque soit la nationalité)

La  proposition de la programmation 2020

1. Les actions de formation seront assurées par les metteur en scène
2.  Trois spectacles sont programmés en 2020

• Un 1er spectacle en langue italienne :
  Ce premier spectacle sera d'abord produit en province (mi juin) et en Italie (fin juillet), pour être ensuite joué en octobre 2020.  
  Pour ce spectacle destiné à être joué internationnalement, une disponibilité accrue sera exigée depuis le départ .
  L'ATIE organise des séjours culturels à l'étranger pour permettre aux acteurs de jouer dans des sites d'exception (en plein air)  et
  de connaître de nouvelles régions d'Europe. Cette année, c'est un village du centre sud de l'Italie qui sera le lieu d'accueil  de la troupe
  (Roccavivara dans la région Molise)                       
• Un 2ème spectacle en langue française début Octobre 2020  à Bruxelles (théâtre Mercelis)
• Un  3ème spectacle en langue italienne début Octobre 2020 à Bruxelles (Théâtre Mercelis)

• Toutes les personnes intéressées sont les bienvenues: s'incrire via notre site http://atiecom.eu/
• contacter la secrétaire de l'ATIE: Silvia SCAGLIA Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
• une priorité sera accordée aux fonctionnaires de la Commission, comme l'exige le règlement interne de notre association.
• une priorité est accordée aux personnes parlant français et italien.
• Il est précisé qu'il n'est pas nécessaire d'être italien ou francophone pour participer aux castings et aux productions de l'ATIE.
• Pour le casting des textes seront distribués.
• Les personnes peuvent venir avec leur propre texte (choisir des textes classiques) 

Pour le Conseil d'administration,

Rita Sallustio - Présidente ATIE

NB : Info sur Roccavivara - Abbruzzo :
https://www.facebook.com/groups/roccavivara2015/permalink/2370909666568890/

1) 15-16-17 Mai : Spectacle en langue italienne "Triangolo a 4" (comédie moderne) adaptée et mise en scène par Ortensia Semoli-Hick

• Distribution : 8 personnes -  Répétitions commenceront au lendemain de l'AG 2018-2019
• Les participants doivent être inscrits régulièrement à l'ATIE pour être invités au casting
• Inscription 2019 : 10€ - contribution au spectacle : 60€

2) 18 février - 12 mai : training d'acteurs (formation) et spectacle sous la direction de Vladimir Bouchler (formateur russe et metteur en scène professionnel)

• 18 Février: Lancement et présentation du 1^ercours par le professeur Vladimir
  Bouchler et son assistante Margarita Bouchler.
• fréquence : 2 séances par semaine : les lundi et mercredi de 18h30 à 21h30
  20 séances de formation sont prévues au total
  plus les séances préparatoires au spectacle finale à décider à partir du
  1^er mai 2019.
• spectacle de fin de stage à la salle DELVAUX (Campus Universitaire ULB) : samedi 11et dimanche 12 mai à 15h15

• Thème de la formation : "l'Univers Insolite de TCHEKOV"
  - C'est une aventure à la découverte de l'oeuvre de Tchekov.
  - Choisir des morceaux dans ses  nouvelles ou dans ses pièces
• Cette formation  peut inclure jusqu'à 15 participant(es)
  Elle aboutira à un spectacle de fin de stage qui sera présenté publiquement devant vos amis, collègues, et membres de votre famille.
• Le spectacle publique sera gratuit et sera présenté le week-end des 11 et 12 mai 2019.

• Il sera demandé une contribution  de 210 Euro par personne.
• La session sera de 12 semaine, à raison de 2 séances de 3 heures /semaine dans les salles de sport du VML (Commission)

3) Fin Novembre - début Décembre 2019 : un spectacle en langue française

•     Metteur en scène francophone professionnel : Philippe Cornette ou Roger Maccharis ou Yannis Gavras ( à confirmer)
•     les dates au théâtre Mercelis (sont en attente de confirmation)
•     Pièce à choisir et distribution à définir
•    Contribution du nombre de participants (fourchette maximum de 200-250 Euros).

Depuis toujours, les membres adhérents de ATIE.com sont des fonctionnaires des Institutions Européennes, en provenance de tous les horizons et de toutes les cultures. De par ses objectifs, la troupe est également ouverte à des collaborations ponctuelles extérieures et principalement à des professionnels du monde du théâtre.

Promouvoir la culture européenne

Les objectifs dans leurs finalités sont de:

• Donner la possibilité à toute personne de la compagnie de s’exprimer par le théâtre, dans sa propre langue ou en français.
• C’est pourquoi les spectacles de l’ATIE ont une coloration bien particulière; ils regroupent des comédiens de tous les horizons et de toutes les langues.
• Donner la priorité aux projets qui stimulent la recherche artistique et qui aident la promotion de la connaissance et de la diffusion de la culture européenne sous ses diverses expressions artistiques (chant, danse, musique).
• Favoriser la prise de conscience de la dimension européenne de notre société;
• Promouvoir le dialogue, l’échange et l’intégration des différentes cultures locales, régionales, nationales qui caractérisent la société européenne en construction.

Réalisation de spectacles théâtraux

Depuis sa création, ATIE.Com réalise régulièrementdes spectacles qui sont présentés à Bruxelles mais aussi dans d’autres villes d’Europe et parfois au-delà des frontières européennes.

Réalisés de manière collective, tous les spectacles, ,constituent, depuis 1984, une magnifique saga de belles aventures humaines, riches d’expériences et de savoir - aux sources multiples.
 

Cours de formations en 2018

Je vous invite à participer au "training d'acteur " (sous la conduite de Vladimir Bouchler - formation)
Séance organisée par la Commission (Fit@Work) et l'Atelier théâtral des Institutions européennes (ATIE)
dans le cadre de "la semaine sportive et culturelle"
le mercredi 26 septembre 2018 à l'ATRIUM Rue Philippe Le Bon - de 13.30 à 14h30
inscrivez-vous - ensemble, entre collègues, rapidement
à E-learning pour participer à cette séance unique et ludique le 26 septembre prochain!!8-)

• "Dans un training d'acteur", c'est le développement conscient de tous nos sens que l'on pratique afin de trouver l'équilibre dans notre espace de vie.
• "Dans un training d'acteur",  on apprend à bien se mouvoir, à bien regarder, à bien sentir, à bien respirer, à bien écouter et entendre sa voix.
• "Le théâtre" devient - ainsi - petit à petit un guide pour un une prise de confiance en soi, basé essentiellement sur nos sens 
  "Le théâtre" devient "un art de vivre", "un savoir-vivre" conscient,  et qui peut donner des réponses à des questionnements existentiels

Théâtralement Vôtre,

Pour le Conseil d'Administration

Rita Sallustio,  Présidente ATIE, (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Cécile Leclercq, Vice présidente (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Silvia Scaglia, secrétaire (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Nicole Vanhoutvinck, trésorière, (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Alessandro Galizzioli, membre du C.A (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Tatiana Romon, membre du C.A (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Angela Di Placido, membre du C.A (membre du C.A)

En juin 2018, un casting sera organisé en vue de créer 1 groupe pour préparer un «cabaret théâtre » La mise en scène en est prévue au plus tôt à
la mi-juin 2019 et au plus tard à la fin septembre 2019.

Dans ce grand cabaret, qui réunira toutes les nationalités, on y chantera et on y dansera au travers les siècles et au travers les frontières.

Des cours de formation visant toutes les techniques de scènes seront proposés : exercices sur le jeu de l’acteur, travail sur la voix et sur le souffle, travail sur la gestuelle et les déplacements scéniques, travail sur la diction, il y aura des créations chorégraphiques pour accompagner les scènes théâtralisées et des séances de chant.

Le projet démarrera (indicativement) la dernière semaine de Juin 2018.
L’annonce officielle sera publiée sur le site ATIE, sur l’Intranet des services de la Commission.

Il y aura un affichage dans tous les bâtiments des institutions européennes de Bruxelles

Training d’acteurs avec Vladimir Bouchler

Un module de 12 séances de formation
échelonné sur 4 mois (fin mai 2018 à – fin septembre 2018)

Calendrier (indicatif)

Mardi 23 mai, lundi 28 mai, 6 juin, 12 juin, 13 juin, 27 juin, 4 juillet, 11juillet, 18 juillet, 25 juillet, 5 septembre, 12septembre.

Les séances de formation se dérouleront au Foyer de la Commission Van Merlant dans la salle des sport salle 01/1 de 18h30 à 21.30.

Ce training d’acteur est basé sur le thème de la comédie de boulevard
un training qui permettra à chacun des stagiaires d'aboutir à la création d'un personnage de scène dont les caractéristiques psychologiques et techniques s'inspireront à la fois de la comédie (Feydeau, Labiche) et aussi à la gestuelle propre à la commedia dell'arte.

Une attention particulière sera portée sur la recherche et la bonne utilisation de la voix du ventre. Une partie des exercices pratiques (voix, gestuelle) se feront dans l’ambiance du music- hall (en prenant des textes de chansonniers français).

Le canevas de travail est basé sur 3 scènes dramaturgiques tirées de la pièce de "KNOCK".
Ces 3 scènes vont être adaptées et travaillées collectivement entre tous les stagiaires.
Pour ceux qui le désireront, la finalité précise de ce travail de formation est d'insérer, en fin de training, le résultat de la création collective au sein de la mise en scène de la pièce de Knock qui est en cours de réalisation et qui sera mise en scène par l’ATIE (Rita Sallustio), cet automne.
Les représentations publiques de KNOCK sont prévues soit finSeptembre 2018 (Théâtre Bozar) ou fin Octobre 2018 (théâtre Mercelis).

Pour plus d’ Informations

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Qui est Vladimir BOUCHLER

Prenez connaissance avec Vladimir en lisant son Curriculum Vitae et le résumé de sa méthode de direction d’acteurs qui est – en fait - une fusion des plus grandes théories et exercices pratiques dédiées à la formation d’acteur.

VIZIO DI FAMIGLIA di Edoardo Erba

Trama

Delusa da esperienze sentimentali negative e oppressa dalla solitudine, Annalisa, una giovane donna decide di affittare una famiglia per passarci le vacanze.

Entra in un’agenzia dove, un abile venditore, riesce a darle in affitto una famiglia normalmente orribile.

Dopo un giorno di permanenza in casa, la poveretta, spaventata, chiede all’agente di chiudere il contratto. Vorrebbe tornare indietro sui suoi passi ma non si può. Il contratto parla chiaro! .......
Una commedia esilarante sulla nostra condizione contemporanea di animali famiglia-dipendenti.

 La Famiglia, tanto agognata, è qui rappresentata con toni surreali e grotteschi visti come dietro una lente deformante. I valori classici si ribaltano. Ha ancora senso unirsi? E poi: per la vita?

Questo testo, permeato di sferzante umorismo, porta ad interrogarsi sulla necessità di una vita di unione che dovrebbe essere serena e lineare ma, al contrario, ci appare come una trappola da cui dover fuggire. La Famiglia può continuare ad essere quell’ancora di salvezza a cui si aggrappa la maggioranza del genere umano? Dovrebbe rassicurare e, invece, inquieta. Nel testo viene usato il paradosso, l’assurdo, per far sorridere della mostruosità che è in noi. Una commedia che diverte con intelligenza e che fa sorridere pensando…

I MATRIMONI SONO COME LE CILIEGIE 

Commedia in due atti di M. Di Martino

12 e 13 gennaio 2018, ore 20.15
TEATRO MOLIERE
Square du Bastion 3, 1050 Bruxelles (Porte de Namur)

È sempre difficile per un padre apprendere che la propria “bambina” si è fidanzata e intende sposarsi. Opporsi sarà altrettanto arduo, ma sufficiente a creare qualche incidente diplomatico e mettere in pericolo il matrimonio. Se poi ci si mettono anche fantasmi dal passato, la strada verso l’altare si farà sempre più tortuosa …

Con: Emanuela Agozzino, Lucrezia Bove, Guido Cagnoni, Alfredo Celsa, Francesco Falco, Nathalie Di Gregorio, Marco Di Martino, Angela Di Placido, Alessandro Gallizioli, Maria Kokkonen, Claudia Topalli, Umberto Tromboni.

E la preziosa collaborazione di: Vanessa Iaia, José-Joaquín Beeme, Caterina Ortani, Nicole Vanhoutvinck, Maria Di Nunzio, Silvia Scaglia, Rita Sallustio.  Più info QUI

clicca qui per le Prenotazioni

Facebook: atiecom

Twitter: Com@Atelier_ATIE 

SAROLT, LA SOUVERAINE BLANCHE

Tragédie Romantique
écrite, adaptée et mise en scène par

Rita Sallustio

en collaboration avec

Melissa Bruscella, Vincent Beaumont Roland Dacos

au THEATRE le BOZAR, Salle le Studio,Rue Ravenstein 23 – 1000 Bruxelles

mardi 10, mercredi 11, jeudi 12 octobre 2017 - 20h15

Réservation : http://www.bozar.be/fr/activities/130386-sarolt-la-souveraine-blanche

Formation 2017

Training d'acteurs organisé par l'ATIE
Dimanche 27 Aout 2017
Quand? Dimanche 27 Août 2017 - 10h00 à 18h30 - Pour clôturer l'été.
Pour qui? Ce training d'acteur est ouvert à tous les membres affiliés de l'ATIE aux collègues de la Commission de manière limitée aux amis ou sympathisants.
Où? Salle de sport du foyer de la Commission situé au rez-de- chaussée du VAN MERLANT Rue van MERLANT N°2

Les places sont limitées à 20 par module – 2 modules maximum peuvent être organisés
Une priorité sera donnée aux membres affiliés à l'ATIE
Le stage est ouvert à tous les fonctionnaires et agents de la Commission. La condition requise est d'être affilié à l'ATIE
Cotisation de 10€ à verser sur le compte ATIE: Monte Paschi BE74643-0027575-07
Clôture et versement des inscriptions le mercredi 9 Août à 16 heures en envoyant un mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Venir en tenue confortable (training ou vêtements amples) – Il est prévu de travailler pieds nus
venir à l'heure précise.
Réunion d'information (optionnelle) le Mercredi 9 Août à 18h.30 au Foyer de la Commission : Van Merland N° 2
Programme
"Des bons trucs pour approcher le jeu d'acteur"
Matinée: 10h00 - 12h30 (pause-café 11h)
Exercices variés pour permettre:
La relaxation physique et mentale (du corps et de l'esprit).
La concentration (pour mémoriser et penser le texte)
Apprendre à exister sur scène :
à bouger (sans se parasiter)
à respirer, (pour permettre à la voix de sortir avec tout son potentiel)
à bien parler (articuler, timbrer pour communiquer)
à avoir la bonne attitude, le bon mouvement, le regard juste.....
Le rapport de l'acteur face à ses partenaires de scènes :
Apprendre à approcher de l'autre
Apprendre à écouter l'autre
Le rapport avec le public
communiquer avec le public
sentir l'impact de son regard sur le public
apprendre à ne pas décrocher du public
Déjeûner 12h30 - 14h00
Après-midi: 14h00 – 18h30 (pause-café 16h)
Mise en pratique des exercices par une mise en scène de saynètes variées(*).
Les textes (*) seront proposés et distribués aux participants durant la séance de présentation. Les textes devront être mémorisés par les stagiaires pour le cours du 27 Août

Ce que l'Atelier vous propose en 2016  (Info Complémentaire ici )

 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.">

Régularisation des cotisations annuelles - ATIE. Com

A verser au n° de compte bancaire de l’ATIE :

BANCA AION BE74-6430-0275-7507 - BMPBBEBB

Une inscription annuelle est demandée à tous les membres de l’ATIE.
Inscription à faire via le site:  Bulletin d'adhésion - Uniquement

Le montant de cette inscription d’entrée à l’ATIE est de 10€ et se règle en même temps que l'adhésion.

Cette inscription permettra aux membres inscrits d’être connus de l’ATIE et seront invités à participer aux différentes activités de l’ATIE qui sont :

• Jouer dans une distribution de pièce de théâtre

• participer à un module de formation (training d’acteur)

• participer à un stage technique lié aux arts du spectacle

Une contribution "de participation" est demandée à chaque membre

• 90€ : Forfait pour jouer dans une distribution

• 100€ à 200€ pour participer à un stage de formation classique.

A quoi sert la cotisation annuelle et les différentes contributions ?

L’inscription de 10€

• Permet de marquer votre intérêt et votre désir d’adhérer à l’Association, de la soutenir et de participer à une activité offerte.

• D'un point de vue juridique elle marque votre appartenance à l'ATIE.com : "Association de fait" au sein des Institutions européennes, section de la Commission.

• Cette contribution sert aussi à couvrir les couvertures assurances (responsabilité civile et dommage corporel) que l'ATIE Com doit contracter - pour couvrir annuellement chacun de ses membres - afin de respecter les règles statutaires de l'Association.

• Permet de fidéliser les membres

• Bénéficier des privilèges que ces Fédérations belges (ABCD et FNCD) accordent à leurs affiliés, comme une priorité à tous leurs stages (formation d’acteurs et formations diverses aux arts du spectacle) à un prix préférentiel.

• La contribution forfaitaire de 90€ :

• Permet de participer à une production publique de l’ATIE dans un théâtre professionnel et recevoir un enregistrement du spectacle.

• La contribution de (100 à 200€) :
  permet de participer à un module de formation et de partager collectivement des activités de qualité, dispensés par des professionnels ou des gens d’expériences issus du monde du théâtre et du spectacle.

Quand doit être payée la cotisation annuelle et les différentes contributions ?

• Il faut s’inscrire via le site http://atiecom.eu/

• s’acquitter de l’inscription de 10€ en début d'année avant le 31 mars

• Vous serez ensuite invités à participer aux différentes activités (invitation par mail)

En fonction de ce que vous choisirez comme activité, les montants forfaitaires doivent être versés à l’ATIE avant de démarrer l’activité choisie.

Les Cours de Formation dispensés par Peppino Capotondi et Philippe Cornette en 2015

Video

Photos       Cours Formation...

Photos       Amours de Sacha

l'Atelier vous propose en 2015 deux modules de "Formation d'Acteurs"

Organigramme

Gentile Signora, Signore, Collega,

La ringrazio per il suo interesse per l’Atelier Théâtral des Institutions Européennes. .

E con piacere che confermo la Sua adesione come
Membro effettivo ?
Membro aderente ?
Membro onorifico ?


ATIE.com fa parte del Groupement des Cercles de Loisirs della Commissione Europea, che raccoglie una quarantina d’associazioni di varia natura costituitesi a favore dei funzionari e agenti della Commissione.

L’associazione è gestita da un consiglio di amministrazione, che è assistito da responsabili di singole attività quali, ad esempio, l’organizzazione di eventi e la formazione. Inoltre, sono previsti due Comitati di Sostegno per la produzione di spettacoli in italiano e francese. Naturalmente, la vita di ATIE.com è regolata da uno Statuto e dal relativo Regolamento Interno che sono a sua disposizione, se volesse maggiori dettagli.

ATIE.com organizza dalle due alle quattro rappresentazioni all’anno, metà in italiano e l’altra metà in francese. Sono previsti cicli di formazione sulle tecniche teatrali.

L’adesione a ATIE.com è, ovviamente, obbligatoria per partecipare alle diverse attività e per sostenere l’associazione. Per il biennio 2015-2016, la quota associativa annua è di 60,00 €, da versarsi tramite bonifico bancario una volta accettata la domanda d’iscrizione da parte del consiglio di amministrazione.


Voglia gradire i miei più cordiali saluti.


    Rita Sallustio
    Presidente


Chère Amie, Ami, Cher Collègue,
Merci de l’intérêt que vous portez à l’Atelier des Institutions Européennes .
C’est avec un grand plaisir que je vous confirme votre adhésion comme
Membre effectif    ?
Membre Adhérent     ?
Membre honoraire    ?
En guise de bienvenue, je vous prie de trouver ci-après quelques informations.
L’ATIE.com fait partie du Groupement des Loisirs de Cercles de la Commission européenne, qui rassemble une quarantaine d'associations de tous les horizons géographiques et linguistiques d’Europe.
C’est un groupement qui réunit essentiellement les fonctionnaires et agents de la Commission européenne en poste à Bruxelles pour leur carrière professionnelle dans la fonction publique.

L'association est gérée par un conseil d'administration, lui-même soutenu par des comités de soutiens pour la gestion et l’animation des différentes activités développées par le groupe.

Nos activités tournent principalement autour de la réalisation de pièces de théâtre et l’organisation de formation d’acteurs ou de stages techniques liés aux arts du spectacle.
Bien sûr, comme dans toute organisation privée et internationale, l’ATIE. Com est réglementé par des statuts propres à son fonctionnement.

Je vous invite à les lire, car il va de soi que les membres inscrits y sont liés pour le bien et pour le pire.
D’un point de vue des réalisations, l’ATIE.com organise deux à quatre représentations publiques annuelles principalement e français et en italien.
Pour devenir membre de l’ATIE, et pour soutenir l’Association une cotisation annuelle  (actuellement de 60,00 €) est à payer par virement bancaire dès que le Conseil d’Administration a accepté la candidature d’un nouveau membre.
Je vous invite à rejoindre le site afin de vous informer plus en détails de ce que l’organisation offre à ses membres.
A nom de tous les membres du Conseil d’Administration, je vous souhaite la bienvenue et à très bientôt.
Théâtralement vôtre.
Rita Sallustio, Présidente.