samedi, 10 February 2018 17:53

A L'AFFICHE

Écrit par

 JANVIER 2024

spectacle en francais

nuitdevalognes 

 

RESERVATIONS : cliquez  Eventbrite

 

Flyer

 

Résumé

Une nuit orageuse. Un vieux manoir, au milieu de la campagne, en Normandie. Cinq femmes puissantes. Cinq personnalités que tout oppose. Que veulent-elles? Se venger! Dom Juan - l’homme qui jadis les a séduites, qui leur a fait découvrir le frisson de l’amour et qui les a ensuite cyniquement abandonnées - Dom Juan doit payer. Au nom de toutes les femmes qu’il a trompées, lors de sa longue carrière de séducteur sans scrupules. Au nom de l’amour, qu’il nie et bafoue.

Mais Dom Juan....est-il toujours le même? Transformé par une expérience qui l’a brisé, a-t-il découvert la limite de ses désirs? Ultime duperie ou quête métaphysique?

La Nuit de Valognes, première pièce de Eric-Emmanuel Schmitt écrite en 1991, revisite le célèbre mythe de Dom Juan à l’aube du 21ème siècle. Séduction ou pouvoir, jalousie ou sororité, prédation ou générosité.... Les archétypes changent, les femmes reprennent la main, mais Dom Juan, lui – existe-t-il toujours?

Une pièce à la fois légère, grave et ironique, qui nous entraîne dans les faux-semblants et vrais émois de la passion amoureuse, déployés magistralement comme les plumes d’un paon.

 

 

 INFORMATIONS -  http://atiecom.eu

 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.


 

 

 

 

mercredi, 16 March 2016 17:19

Saison 2022-2023

Écrit par

Programme ATIE 2022-2023

Mars 2023

Centre Culturel Auderghem
3-4-5 mars 2023 (Spettacolo in italiano)

«  TRE PEZZI FACILI »: LA STANZA, Il CALAPRANZI e PARTY TIME
di Harold Pinter
INFO

Regia di Francesco Bianchi con l'aiuto di Jean François Noël

 

Décembre 2022

Les 2-3 décembre 2022 à 20h15 & le 4 décembre à 16h15

 «A LA RECHERCHE DE LA PIECE PERDUE…» INFO

Adaptation et mise en scène: Peppino Capotondi
Théâtre « le petit Mercelis » - Rue Mercelis 13 - Ixelles

 

L'ATELIER THEATRAL DES INSTITUTIONS EUROPEENNES (A.T.I.E)  http://atiecom.eu/

Organise des cours de formation d’acteur tout au long de l’année.
Au foyer de la Commission Bâtiment VML 2, salle des sports. Du lundi au vendredi - de 18h.30 à 21.30

La troupe ATIE organise (avec l’aide de professionnels), des stages de formation dans les arts et techniques du spectacle (jeu du comédien, danse et expression corporelle, technique de l’éclairage et du son, technique de la voix et du chant).  Les répétitions se font dans les locaux de la Commission européenne. Tous les spectacles, réalisés de manière collective depuis 1984, forment une magnifique saga de belles aventures humaines, riches d’expériences et de savoir - aux sources multiples - comme en témoignent les différents documents d’archive disponibles sur le site de l’Atelier.

Les activités organisées par l’ATIE s’inscrivent dans la politique du “Well-Being” ou du “bien-être au travail” que la DG HR développe au sein des services de la Commission. Cette politique permet  aux collègues venus des 4 coins de l’Europe de se rencontrer dans une ambiance ludique et chaleureuse. Comment ? A l’ATIE par la découverte des techniques et des jeux de rôles sur les scènes de théâtre.

Les Objectifs

Construire la psychologie d’un rôle demande un travail spécifique sur la connaissance de soi. Un travail physique mental qu’il faut  développer - par étape - en toute confiance - sous le coaching d’un professionnel.

Apprendre à gérer la concentration, la gestuelle, la voix pour servir au mieux la construction d’un personnage et respecter la pensée de l’auteur.

Renseignements  par email à Rita SALLUSTIO  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Programme ATIE 2021-2022

La programmation 2021-2022 sera, cette année encore, soumise à de possibles changements étant donné la situation sanitaire incertaine.

La programmation est indicative et s’adaptera au fur et à mesure de l’évolution sanitaire.

  • Cours de formation avec PHIL KAISER: Printemps 2021
    Reprise du cours – dates encore à déterminer en fonction de la situation sanitaire.
    Le cours (12 inscrits) commencé en 2020 avec Phil Kaiser et qui a été interrompu pour les raisons sanitaires, reprendra dès que possible
    (probablement en mars 2021).
  • D’autres cours de formation plus spécifiques
    pourront être envisagés, en fonction de la demande.


Programmation des spectacles (indicative et fonction des règles sanitaires)

  • ART /ARTE de Yasmina Reza : Fin printemps 2021- début été 2021

    1 spectacle produit (en double distribution) en français et en italien.
    Il s’agit d’un spectacle de petite distribution (3 rôles masculins)
    pour relancer l’action théâtrale au printemps 2021 (aux alentours de Pâques).
    Ce spectacle est prévu dans le cadre convivial « d’un dîner spectacle ».
    Sa réalisation ne nécessitera pas une salle de spectacle (coûteuse, d’un point de vue location et de technique des lumières).
    Un espace accueillant géré par les services de l’HORECA et organisant
    ce genre d’évènement sera le lieu idéal, dès que les conditions sanitaires le permettront.
  • 8 FEMMES ET UNE ENIGME/ 8 DONNE E UN MISTERO : OCTOBRE 2021
    de Robert Thomas : 13-16 OCTOBRE 2021
    1 spectacle produit (en double distribution) en français et en italien.
    Il s’agit d’un spectacle de moyenne distribution (9 rôles fém. et 1masc.)
  • DOUZE JURES EN COLERE - de Reginald Rose : MARS 2022
    production (en français) pour 13 rôles mixtes féminins et masculins.
    Tous les membres sont invités à participer quelle que soit la langue maternelle.

 

EN PREVISION POUR FIN 2022 :

- CE FOU DE PLATONOV – IL PAZZO DI PLATONOV
de Anton Tchekhov
 (en français ou italien)

MAISON DE POUPEE - CASA DI BAMBOLA – deIbsen
(en français ou italien)

CREATION D’UN COMITE DE LECTURE ET D’ECRITURE

Création d’un comité de lecture pour y proposer des lectures de textesd’auteurs
peuconnus de la littérature polonaise : ex : « Tango» de Sławomir Mrożek
https://www.lemonde.fr/archives/article/1970/07/03/theatre-tango-de-mrozek_2650184_1819218.html

  • Création d’un comité d’écriture pour y lire et améliorer des pièces écrites par les membres de l’ATIE afin de les faire aboutir à des 1ères créations.
  • Quelques propositions d’écritures sont déjà proposées :
    - « Fantasmi » par Umberto Tromboni
    - « Jugez-vous les uns, les autres » de Pierre Loubière

 

Programme ATIE 2019-2020

"Les Estivades"

LES ESTIVADES:

Série de spectacles à huis clos enregistrés au centre culturel de Colfontaine

"Il était une fois le mariage…"

D’après l’œuvre de Anton TCHEKHOV
(Nouvelles et petites pièces)

Théâtre « le petit Mercelis » - Rue Mercelis 13 - Ixelles

6-7 (20h15) et 8 (16h15) Décembre 2019

Renseignements et réservations: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

http://atiecom.eu/a-l-affiche - tél. 32 (0) 486-678.430 - 065226397

Réservation en ligne 
https://www.eventbrite.com/e/il-etait-une-fois-le-mariage-piece-de-theatre-dapres-des-nouvelles-de-tchekhov-tickets-75577256609

 

CASTING

un casting d'acteurs est organisé les 2 - 9 - 12 septembre 2019

  • Lieu: foyer de la Commission (salle des sports : VML2)
  • HEURE: de 18h00 à 21h00

Objectifs de ce casting :       

  • Renforcer la distribution des acteurs pour le dernier spectacle de Décembre 2019 de l'ATIE
    - spectacle basé sur les nouvelles de Tchekhov et qui sera produit au Théâtre Mercelis (Ixelles)  les 5-6-7-8 Décembre 2019.
    - quelques rôles sont encore à pourvoir pour cette dernière production ATIE 2019.
    - une priorité sera accordée aux personnes polyglottes parlant prioritairement le français et italien, tout en précisant qu'il ne faut pas nécessairement être francophone ou italien.
    - une bonne connaissance de ces deux langues est suffisante.
  • Renforcer le support logistique lors des productions 2019 et 2020 (souffleurs, régisseurs plateau,  régisseurs costumes et accessoires, régisseurs lumières, photographes, ecc)
  • Renforcer le pool d'acteurs les spectacles de 2020 avec des acteurs polyglottes (surtout connaissances du français et de l'italien, quelque soit la nationalité)

La  proposition de la programmation 2020

  1. Les actions de formation seront assurées par les metteur en scène
  2.  Trois spectacles sont programmés en 2020
  • Un 1er spectacle en langue italienne :
    Ce premier spectacle sera d'abord produit en province (mi juin) et en Italie (fin juillet), pour être ensuite joué en octobre 2020.  
    Pour ce spectacle destiné à être joué internationnalement, une disponibilité accrue sera exigée depuis le départ .
    L'ATIE organise des séjours culturels à l'étranger pour permettre aux acteurs de jouer dans des sites d'exception (en plein air)  et
    de connaître de nouvelles régions d'Europe. Cette année, c'est un village du centre sud de l'Italie qui sera le lieu d'accueil  de la troupe
    (Roccavivara dans la région Molise)                       
  • Un 2ème spectacle en langue française début Octobre 2020  à Bruxelles (théâtre Mercelis)
  • Un  3ème spectacle en langue italienne début Octobre 2020 à Bruxelles (Théâtre Mercelis)
  • Toutes les personnes intéressées sont les bienvenues: s'incrire via notre site http://atiecom.eu/
  • contacter la secrétaire de l'ATIE: Silvia SCAGLIA Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
  • une priorité sera accordée aux fonctionnaires de la Commission, comme l'exige le règlement interne de notre association.
  • une priorité est accordée aux personnes parlant français et italien.
  • Il est précisé qu'il n'est pas nécessaire d'être italien ou francophone pour participer aux castings et aux productions de l'ATIE.
  • Pour le casting des textes seront distribués.
  • Les personnes peuvent venir avec leur propre texte (choisir des textes classiques) 

Pour le Conseil d'administration,

Rita Sallustio - Présidente ATIE

NB : Info sur Roccavivara - Abbruzzo :
https://www.facebook.com/groups/roccavivara2015/permalink/2370909666568890/

 

1) 15-16-17 Mai : Spectacle en langue italienne "Triangolo a 4" (comédie moderne) adaptée et mise en scène par Ortensia Semoli-Hick

  • Distribution : 8 personnes -  Répétitions commenceront au lendemain de l'AG 2018-2019
  • Les participants doivent être inscrits régulièrement à l'ATIE pour être invités au casting
  • Inscription 2019 : 10€ - contribution au spectacle : 60€

2) 18 février - 12 mai : training d'acteurs (formation) et spectacle sous la direction de Vladimir Bouchler (formateur russe et metteur en scène professionnel)

  • 18 Février: Lancement et présentation du 1ercours par le professeur Vladimir
    Bouchler et son assistante Margarita Bouchler.
  • fréquence : 2 séances par semaine : les lundi et mercredi de 18h30 à 21h30
    20 séances de formation sont prévues au total
    plus les séances préparatoires au spectacle finale à décider à partir du
    1er mai 2019.
  • spectacle de fin de stage à la salle DELVAUX (Campus Universitaire ULB) : samedi 11et dimanche 12 mai à 15h15
  • Thème de la formation : "l'Univers Insolite de TCHEKOV"
    - C'est une aventure à la découverte de l'oeuvre de Tchekov.
    - Choisir des morceaux dans ses  nouvelles ou dans ses pièces
  • Cette formation  peut inclure jusqu'à 15 participant(es)
    Elle aboutira à un spectacle de fin de stage qui sera présenté publiquement devant vos amis, collègues, et membres de votre famille.
  • Le spectacle publique sera gratuit et sera présenté le week-end des 11 et 12 mai 2019.
  • Il sera demandé une contribution  de 210 Euro par personne.
  • La session sera de 12 semaine, à raison de 2 séances de 3 heures /semaine dans les salles de sport du VML (Commission)
Le training étalé sur 2 mois et demi permettra à chacun des stagiaires d'aboutir à la création d'un personnage de scène (qui aura atteint toute sa maturité) dont les caractéristiques psychologiques et techniques s'inspireront concrètement de la technique de Stanislavski et du monde de Tchekov.
Le canevas de travail
Le travail sera basé sur des scènes dramaturgiques tirées de l’œuvre deTchekov.
Pour connaître la méthodologie de travail du formateur (Vladimir, BOUCHLER), je vous invite à lire son CV ci-dessus.
Pour plus d’info : s'adresser à partir du 14 Janvier 2019
Rita Sallustio (Présidente ATIE) Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.%20">Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Silvia Scaglia (secrétaire ATIE) Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.


3) Fin Novembre - début Décembre 2019 : un spectacle en langue française

  •     Metteur en scène francophone professionnel : Philippe Cornette ou Roger Maccharis ou Yannis Gavras ( à confirmer)
  •     les dates au théâtre Mercelis (sont en attente de confirmation)
  •     Pièce à choisir et distribution à définir
  •    Contribution du nombre de participants (fourchette maximum de 200-250 Euros).

Depuis toujours, les membres adhérents de ATIE.com sont des fonctionnaires des Institutions Européennes, en provenance de tous les horizons et de toutes les cultures. De par ses objectifs, la troupe est également ouverte à des collaborations ponctuelles extérieures et principalement à des professionnels du monde du théâtre.

Promouvoir la culture européenne

Les objectifs dans leurs finalités sont de:

  • Donner la possibilité à toute personne de la compagnie de s’exprimer par le théâtre, dans sa propre langue ou en français.
  • C’est pourquoi les spectacles de l’ATIE ont une coloration bien particulière; ils regroupent des comédiens de tous les horizons et de toutes les langues.
  • Donner la priorité aux projets qui stimulent la recherche artistique et qui aident la promotion de la connaissance et de la diffusion de la culture européenne sous ses diverses expressions artistiques (chant, danse, musique).
  • Favoriser la prise de conscience de la dimension européenne de notre société;
  • Promouvoir le dialogue, l’échange et l’intégration des différentes cultures locales, régionales, nationales qui caractérisent la société européenne en construction.

Réalisation de spectacles théâtraux

Depuis sa création, ATIE.Com réalise régulièrementdes spectacles qui sont présentés à Bruxelles mais aussi dans d’autres villes d’Europe et parfois au-delà des frontières européennes.

Réalisés de manière collective, tous les spectacles, ,constituent, depuis 1984, une magnifique saga de belles aventures humaines, riches d’expériences et de savoir - aux sources multiples.
 

Cours de formations en 2018

Je vous invite à participer au "training d'acteur " (sous la conduite de Vladimir Bouchler - formation)
Séance organisée par la Commission (Fit@Work) et l'Atelier théâtral des Institutions européennes (ATIE)
dans le cadre de "la semaine sportive et culturelle"
le mercredi 26 septembre 2018 à l'ATRIUM Rue Philippe Le Bon - de 13.30 à 14h30
inscrivez-vous - ensemble, entre collègues, rapidement
à E-learning pour participer à cette séance unique et ludique le 26 septembre prochain!!8-)

  • "Dans un training d'acteur", c'est le développement conscient de tous nos sens que l'on pratique afin de trouver l'équilibre dans notre espace de vie.
  • "Dans un training d'acteur",  on apprend à bien se mouvoir, à bien regarder, à bien sentir, à bien respirer, à bien écouter et entendre sa voix.
  • "Le théâtre" devient - ainsi - petit à petit un guide pour un une prise de confiance en soi, basé essentiellement sur nos sens 
    "Le théâtre" devient "un art de vivre", "un savoir-vivre" conscient,  et qui peut donner des réponses à des questionnements existentiels

Théâtralement Vôtre,

Pour le Conseil d'Administration

Rita Sallustio,  Présidente ATIE, (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Cécile Leclercq, Vice présidente (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Silvia Scaglia, secrétaire (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Nicole Vanhoutvinck, trésorière, (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Alessandro Galizzioli, membre du C.A (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Tatiana Romon, membre du C.A (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)
Angela Di Placido, membre du C.A (membre du C.A)

En juin 2018, un casting sera organisé en vue de créer 1 groupe pour préparer un «cabaret théâtre » La mise en scène en est prévue au plus tôt à
la mi-juin 2019 et au plus tard à la fin septembre 2019.

Dans ce grand cabaret, qui réunira toutes les nationalités, on y chantera et on y dansera au travers les siècles et au travers les frontières.

Des cours de formation visant toutes les techniques de scènes seront proposés : exercices sur le jeu de l’acteur, travail sur la voix et sur le souffle, travail sur la gestuelle et les déplacements scéniques, travail sur la diction, il y aura des créations chorégraphiques pour accompagner les scènes théâtralisées et des séances de chant.

Le projet démarrera (indicativement) la dernière semaine de Juin 2018.
L’annonce officielle sera publiée sur le site ATIE, sur l’Intranet des services de la Commission.

Il y aura un affichage dans tous les bâtiments des institutions européennes de Bruxelles

 

Training d’acteurs avec Vladimir Bouchler

Un module de 12 séances de formation
échelonné sur 4 mois (fin mai 2018 à – fin septembre 2018)

Calendrier (indicatif)

Mardi 23 mai, lundi 28 mai, 6 juin, 12 juin, 13 juin, 27 juin, 4 juillet, 11juillet, 18 juillet, 25 juillet, 5 septembre, 12septembre.

Les séances de formation se dérouleront au Foyer de la Commission Van Merlant dans la salle des sport salle 01/1 de 18h30 à 21.30.

Ce training d’acteur est basé sur le thème de la comédie de boulevard
un training qui permettra à chacun des stagiaires d'aboutir à la création d'un personnage de scène dont les caractéristiques psychologiques et techniques s'inspireront à la fois de la comédie (Feydeau, Labiche) et aussi à la gestuelle propre à la commedia dell'arte.

Une attention particulière sera portée sur la recherche et la bonne utilisation de la voix du ventre. Une partie des exercices pratiques (voix, gestuelle) se feront dans l’ambiance du music- hall (en prenant des textes de chansonniers français).

Le canevas de travail est basé sur 3 scènes dramaturgiques tirées de la pièce de "KNOCK".
Ces 3 scènes vont être adaptées et travaillées collectivement entre tous les stagiaires.
Pour ceux qui le désireront, la finalité précise de ce travail de formation est d'insérer, en fin de training, le résultat de la création collective au sein de la mise en scène de la pièce de Knock qui est en cours de réalisation et qui sera mise en scène par l’ATIE (Rita Sallustio), cet automne.
Les représentations publiques de KNOCK sont prévues soit finSeptembre 2018 (Théâtre Bozar) ou fin Octobre 2018 (théâtre Mercelis).

Pour plus d’ Informations

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Qui est Vladimir BOUCHLER

Prenez connaissance avec Vladimir en lisant son Curriculum Vitae et le résumé de sa méthode de direction d’acteurs qui est – en fait - une fusion des plus grandes théories et exercices pratiques dédiées à la formation d’acteur.

 

VIZIO DI FAMIGLIA di Edoardo Erba

"Petit théâtre Mercelis"
1 e 2 Giugno 2018

Trama

Delusa da esperienze sentimentali negative e oppressa dalla solitudine, Annalisa, una giovane donna decide di affittare una famiglia per passarci le vacanze.

Entra in un’agenzia dove, un abile venditore, riesce a darle in affitto una famiglia normalmente orribile.

Dopo un giorno di permanenza in casa, la poveretta, spaventata, chiede all’agente di chiudere il contratto. Vorrebbe tornare indietro sui suoi passi ma non si può. Il contratto parla chiaro! .......
Una commedia esilarante sulla nostra condizione contemporanea di animali famiglia-dipendenti.

 La Famiglia, tanto agognata, è qui rappresentata con toni surreali e grotteschi visti come dietro una lente deformante. I valori classici si ribaltano. Ha ancora senso unirsi? E poi: per la vita?

Questo testo, permeato di sferzante umorismo, porta ad interrogarsi sulla necessità di una vita di unione che dovrebbe essere serena e lineare ma, al contrario, ci appare come una trappola da cui dover fuggire. La Famiglia può continuare ad essere quell’ancora di salvezza a cui si aggrappa la maggioranza del genere umano? Dovrebbe rassicurare e, invece, inquieta. Nel testo viene usato il paradosso, l’assurdo, per far sorridere della mostruosità che è in noi. Una commedia che diverte con intelligenza e che fa sorridere pensando…

 

 

 

I MATRIMONI SONO COME LE CILIEGIE 

Commedia in due atti di M. Di Martino

12 e 13 gennaio 2018, ore 20.15
TEATRO MOLIERE
Square du Bastion 3, 1050 Bruxelles (Porte de Namur)

 

È sempre difficile per un padre apprendere che la propria “bambina” si è fidanzata e intende sposarsi. Opporsi sarà altrettanto arduo, ma sufficiente a creare qualche incidente diplomatico e mettere in pericolo il matrimonio. Se poi ci si mettono anche fantasmi dal passato, la strada verso l’altare si farà sempre più tortuosa …
Con: Emanuela Agozzino, Lucrezia Bove, Guido Cagnoni, Alfredo Celsa, Francesco Falco, Nathalie Di Gregorio, Marco Di Martino, Angela Di Placido, Alessandro Gallizioli, Maria Kokkonen, Claudia Topalli, Umberto Tromboni.
E la preziosa collaborazione di: Vanessa Iaia, José-Joaquín Beeme, Caterina Ortani, Nicole Vanhoutvinck, Maria Di Nunzio, Silvia Scaglia, Rita Sallustio.  Più info QUI

 

clicca qui per le Prenotazioni

Facebook: atiecom
Twitter: Com@Atelier_ATIE 

 

 

 

 

 

 

SAROLT, LA SOUVERAINE BLANCHE

Tragédie Romantique
écrite, adaptée et mise en scène par

Rita Sallustio

en collaboration avec

Melissa Bruscella, Vincent Beaumont Roland Dacos

au THEATRE le BOZAR, Salle le Studio,Rue Ravenstein 23 – 1000 Bruxelles

mardi 10, mercredi 11, jeudi 12 octobre 2017 - 20h15

Réservation : http://www.bozar.be/fr/activities/130386-sarolt-la-souveraine-blanche

 

 

Formation 2017

Training d'acteurs organisé par l'ATIE
Dimanche 27 Aout 2017
Quand? Dimanche 27 Août 2017 - 10h00 à 18h30 - Pour clôturer l'été.
Pour qui? Ce training d'acteur est ouvert à tous les membres affiliés de l'ATIE aux collègues de la Commission de manière limitée aux amis ou sympathisants.
Où? Salle de sport du foyer de la Commission situé au rez-de- chaussée du VAN MERLANT Rue van MERLANT N°2


Les places sont limitées à 20 par module – 2 modules maximum peuvent être organisés
Une priorité sera donnée aux membres affiliés à l'ATIE
Le stage est ouvert à tous les fonctionnaires et agents de la Commission. La condition requise est d'être affilié à l'ATIE
Cotisation de 10€ à verser sur le compte ATIE: Monte Paschi BE74643-0027575-07
Clôture et versement des inscriptions le mercredi 9 Août à 16 heures en envoyant un mail à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Venir en tenue confortable (training ou vêtements amples) – Il est prévu de travailler pieds nus
venir à l'heure précise.
Réunion d'information (optionnelle) le Mercredi 9 Août à 18h.30 au Foyer de la Commission : Van Merland N° 2
Programme
"Des bons trucs pour approcher le jeu d'acteur"
Matinée: 10h00 - 12h30 (pause-café 11h)
Exercices variés pour permettre:
La relaxation physique et mentale (du corps et de l'esprit).
La concentration (pour mémoriser et penser le texte)
Apprendre à exister sur scène :
à bouger (sans se parasiter)
à respirer, (pour permettre à la voix de sortir avec tout son potentiel)
à bien parler (articuler, timbrer pour communiquer)
à avoir la bonne attitude, le bon mouvement, le regard juste.....
Le rapport de l'acteur face à ses partenaires de scènes :
Apprendre à approcher de l'autre
Apprendre à écouter l'autre
Le rapport avec le public
communiquer avec le public
sentir l'impact de son regard sur le public
apprendre à ne pas décrocher du public
Déjeûner 12h30 - 14h00
Après-midi: 14h00 – 18h30 (pause-café 16h)
Mise en pratique des exercices par une mise en scène de saynètes variées(*).
Les textes (*) seront proposés et distribués aux participants durant la séance de présentation. Les textes devront être mémorisés par les stagiaires pour le cours du 27 Août

Ce que l'Atelier vous propose en 2016  (Info Complémentaire ici )

Propositions de formations d’acteurs/stages

A discuter lors de la réunion de la programmation entre le 4 - 7 Avril 2016 par le Conseil d’Administration et des formateurs.
La décision sera discutée et prise en fonction
Ø du nombre des stagiaires /acteurs potentiels  inscrits comme Membres effectifs à l’ATIE
Ø de l’acceptation du projet de formation
Ø  des disponibilités budgétaires
Ø de l’existence d’un bon groupe de soutien pour seconder les formateurs dans leurs tâches gestion
 
Ø Fin Avril/début Mai 2016
·      1 Stage préparatoire à la tragédie classique (3/4 mois) visant d’une manière générale
- le travail de voix/textes/gestuelle du Chœur et du Coryphée.
-Le texte de la pièce de «Sarolt» servira pour le travail technique de formation.
·      1 stage de formation à la comédie classique (3/4 mois) visant d’une manière générale
- le travail de voix/textes/gestuelle à la Commedia dell’arte
- le texte «les femmes savantes» pourra servir de base pour le travail technique de formation en français et en italien.
·      1 stage d’initiation aux danses ethniques
·      1 stage pour créer les chorégraphies à intégrer dans les spectacles de l’année 2016
En Septembre 2016
1 à 2 spectacles de fin de stages pourront être  mis en scène sur le thème de la Tragédie- et sur le thème de la Comédie avec l’aide des formateurs:
Ø théâtre à déterminé.
Ø Budget prévisionnel +- 1000€uro
Ø l’organisation de l’évènement est à assurer par les membres acteurs et les formateurs-
Ø Organisation  dans un esprit de fête et de portes ouvertes
Ø une Participation aux frais est prévue pour les non membres de l’ATIE
Ø la gratuité des spectacles est offerte aux membres de l’ATIE
Ø un comité devra prendre en charge l’évènement.  
D’une manière générale
Tous les cours de formation et les répétitions des spectacles s’organiseront
·      dans les salles disponibles au Foyer de la Commission (Van Merlant)
·      dans une salle extérieure de la Commission mise à disposition par le formateur pour certains stages.
·      dans des salles ponctuelles dont la responsabilité relève du metteur en scène (salles de réunion ou de conférences dans les bâtiments de la Commission)
Plus d’informations seront communiquées
-sur le site  http://atiecom.eu/
-durant les 2 soirées d’information
-durant les castings qui seront organisés après la clôture de la programmation 2016.
NB: Aucune programmation ne sera officialisée avant le 7 Avril 2016.
 

Calendrier prévisionnel pour toutes les actions de l’ATIE 2016

 
1.   Du 7 mars et 31 mars 2016: Inscriptions des Membres sur le site ATIE
2.   Du 4 Avril au 7 Avril2016: réunion du Conseil d’Administration pour finaliser la programmation ATIE 2016-2017
3.   A partir du 11 Avril 2016:publication de la programmation 2016-2017 sur le site de l’ATIE et par affichage interne partout dans les bâtiments de la Commission.
4.   Du 18 au 21 Avril:
- casting des spectacles 2016
-constitution des groupes de formation
- démarrage des répétitions et des formations.
 
Plus d’informations
Ø sur le site: http://atiecom.eu/
Ø par email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.">

 

 
 

 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.">

samedi, 05 March 2016 21:49

Castings 2016

Écrit par

 

 

Invitation de casting pour les prochaines productions de l’Atelier théâtral des Institutions européennes (2016-2018)

 

Après avoir fait son Assemblée générale annuelle 2016, l’Atelier Théâtral des institutions Européennes est prête à relancer des activités liées au théâtre et aux arts du spectacle:
Nous invitons tous les amoureux de théâtre et de littérature à nous rejoindre.
Les collègues de la Commission et de toutes les institutions peuvent s’inscrire à l’ATIE via le site: http://atiecom.eu/presentation/bulletin-d-adhesion
L’inscription à l’ATIE est conditionnée
  • Au versement de 10€ au compte de l’ATIE
    BNP PARIBAS FORTIS N° BE 74 00 169602 6307
  • Et de remplir la fiche d’inscription jointe à cet appel.
Grâce à votre inscription il nous sera possible de vous contacter et de vous inviter à nos différentes activités qui sont principalement des castings d’acteurs en vue
de la réalisation de 2 à 4 spectacles

Ces réalisations théâtrales sont en langue française ou italienne. Il n’est pas à exclure que des productions en d’autres langues communautaires soient envisagées.
Pour arriver à constituer de bons castings, il est prévu dans nos activités, d’organiser annuellement:
  • 2 modules de formation/ training d’acteurs
  • Des stages divers (lumières, maquillage, créations d’accessoires, costumes,...)
En 2016, nous proposons aux amateurs de théâtre de répondre à notre appel de «Casting de comédiens 2016»
NB:Les inscriptions au casting doivent être précédées de votre versement de 10€ qui est votre gage d’inscription à l’ATIE.
Après le Casting:
2 soirées d’information seront organisées pour répondre à toutes vos questions à la fin des castings en présences des formateurs et metteurs en scènes
  • Une soirée consacrée à la programmation 2016
  • Une soirée consacrée aux modules de formation
  • Pour les réalisations théâtrales, la mise en scène sera assurée par des metteurs en scènes expérimentés de la troupe.
  • Pour participer à la réalisation d’un spectacle, il sera demandé à chaque participant de verser une contribution de 60€ sur le compte de l’ATIE BNP PARIBAS FORTIS N° BE 74 00 169602 6307
  • Les cours de formation d’acteurs seront assurés par un comédien professionnel. Le nombre d’inscriptions est limité à 15 personnes par groupe pour en assurer la qualité.
  • Une contribution aux frais de 90 €uros sera demandée à chaque participant, à verser sur le compte de l’ATIE N°
    BNP PARIBAS FORTIS N° BE 74 00 169602 6307
La distribution des prochains spectacles se fera sur base de la qualité du jeu de l’acteur mais aussi sur la disponibilité à participer aux répétitions.
Les répétitions se font en soirées à raison de 1, 2, 3 fois par semaine en fonction de l’importance du rôle.
Il ne faut pas être francophone pour jouer en français, ou italophone pour jouer en italien, mais il faut une connaissance suffisante de la langue et surtout une envie folle de participation aux aventures théâtrales de l’ATIE.
Il faut aimer l’aventure, la création artistique et la vie en collectivité qui peut durer entre 4 à 6 mois.
Prendre en charge des actions «de support à la réalisation du spectacle » afin d’aider le metteur en scène.
Il faut aussi accepter de se conformer aux règles de l’association qui vous seront rappelées par votre metteur en scène au fil des répétitions.
Plus d’informations

 

 

 

mardi, 14 July 2015 08:04

Les Cours de Formation 2015

Écrit par

Les Cours de Formation dispensés par Peppino Capotondi et Philippe Cornette en 2015

 

 

Video

video150px

 

Photos

 

   

Cours Formation...
Cours Formation 2015 Cours Formation 2015

 

Photos

 

   

Amours de Sacha
Amours de Sacha Amours de Sacha

vendredi, 06 March 2015 17:53

Formation 2015

Écrit par

 

l'Atelier vous propose en 2015 deux modules de "Formation d'Acteurs"

 

L’ATIE est ouvert à tous les passionnés de théâtre. C’est dans un cadre de convivialité et de solidarité que l’ATIE a envie de voir progresser le futur de la troupe afin de permettre à tous les passionnés la possibilité de réaliser, sur une vraie scène, leur rêve d’acteur. L’ATIE offre des cours de formation d’acteurs; l’ATIE a aussi besoin d’hommes et de femmes prêts à s’investir dans l’apprentissage des techniques de support aux réalisations théâtrales comme la régie du plateau, la technique des lumières, soutien aux actions de publicité, d’accueil dans les théâtres, etc.

L’ATIE è aperto a tutti gli appassionati di teatro e, in un quadro di convivialità e solidarietà, intende far progredire il futuro della troupe al fine di permettere a tutti gli appassionati di realizzare, su un vero palcoscenico, il loro sogno di fare l’attore. Il laboratorio offre anche dei corsi di recitazione e necessita di uomini e donne capaci e pronti anche a mettersi in gioco nell’apprendere le tecniche di supporto alle produzioni teatrali come la regia, la gestione delle luci e del suono, le iniziative pubblicitarie, l’accoglienza nei teatri, ecc.

L’aventure théâtrale est une aventure de groupe où chacun et chacune doit participer intensément à la réalisation du plus petit détail qui doit servir l’auteur et sa pièce de théâtre. C’est pourquoi, le travail artistique et la logistique seront pris en charge par des membres répartis en deux comités de soutien, en italien et en français. Les tâches de ces comités devront être réparties parmi les acteurs distribués dans une pièce de théâtre. Ces Comités seront naturellement encadré par les membres du Conseil d’Administration qui les guideront jusqu’au bout de l’aventure.

L’avventura teatrale è un’avventura di gruppo dove ciascuno deve partecipare intensamente alla realizzazione anche del più piccolo dettaglio che serve all’autore e alla sua opera teatrale. Il lavoro artistico e la logistica, perciò, saranno presi in carico dai membri del laboratorio, divisi in due Comitati di Supporto, in italiano e in francese. I comitati potranno anche contare sull’aiuto degli amministratori e dei singoli responsabili funzionali dell' ATIE, che li accompagneranno dall’inizio alla fine dell’avventura.
 
Le calendrier prévisionnel de l’ATIE 2015 est le suivant :

formation de mars à juin 2015 

deux spectacles

-en italien les 7-8 Juin 2015 à l’Institut Italien de Culture – I RUSTEGHI de Goldoni

-en français les 13-14-15 Novembre 2015 au théâtre du Bozar : JE T’AIME d’après l’œuvre de SACHA GUITRY.

 

Il calendario 2015 dell'ATIE prevede:

corsi di formazione, da marzo a giugno 2015

due rappresentazioni

in italiano (6-7 giugno 2015 "I Rusteghi" di Goldoni all’Istituto Italiano di Cultura di Bruxelles)

in francese (13-14-15 novembre 2015 "Je t’aime" di Sacha Guitry al Bozar di Bruxelles).

 
LES OBJECTIFS DE LA FORMATION

Comprendre la psychologie des personnages scéniques
Travailler sur la création des personnages de comédie
Découvrir la puissance constructive de la voix et du mouvement
Entrer dans le monde de la créativité théâtrale.

LANGUE  

Cours donnés par des professionnels (théâtre et cinéma) en langue française
Les participants peuvent travailler dans leur langue.

QUAND?

du 9 mars au 30 juin 2015

Les lundi (Module 1) & Les mardi (Module 2)

de 19h00 à 21h30


INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
 
Renseignements:
en français: Rita Sallustio: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.">en italien: Umberto Tromboni, Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
 

 

vendredi, 10 October 2014 10:58

Les Trente Ans de l'ATIE

Écrit par

Le Mot de la Présidente

rita-sallustio

Chères Amies, Cher Amis, amoureux de théâtre,

Depuis 30 ans déjà, l’Atelier théâtral des Institutions européennes « roule sa bosse ». Le 10 Octobre dernier, les membres de l’’Association a soufflé ses 30 printemps, ses 30 Automnes....

C’est avec beaucoup d’émotion, que nous nous sommes replongés – le temps d’une soirée- dans une atmosphère conviviale de fête qui nous a permis de parler des spectacles passés, présents et des spectacles futurs.
Nous avons regardé et commenté des films, des photos.... bref nous avons ri, et mangé tous ensemble autour d’un belle table de convives et regardé dans notre passé pour mieux préparer encore le futur de l’ATIE.Com.

Depuis sa création en 1984,  l'ATIE a mis en scène plus de 130 spectacles en français, italien et grec. Et la fête du 10 Octobre dernier a été une très belle occasion pour remettre tous ces beaux moments en lumière.

L’année 2014 a été aussi une année de « remise en ordre administrative» afin de satisfaire aux nouvelles exigences d’une administration européenne soucieuse de la transparence des activités organisées par les groupements des cercles des loisirs dont l’ATIE fait partie depuis sa création en 1984.

Nous avons eu le plaisir et l’honneur d’accueillir à notre fête le président des cercles des loisirs de la Commission : Monsieur Pierre Godin.

L'ATIE.Com - dans sa nouvelle mouture administrative - reste une association de fait qui, comme dans le passé, continue à être membre du Groupement des Cercles des Loisirs de la Commission européenne ; elle continue à bénéficier de tous les avantages et de l'infrastructure qui s'est fortement améliorée en 2014.

Un nouveau site web ATIE Com. est maintenant disponible avec un historique impressionnant de photos et de vidéos de toutes les productions de l'ATIE depuis sa création en 1984 et avec toutes les figures passées et présentes qui ont fait de l'ATIE.Com ce qu'il est aujourd'hui.

merci à tous de votre fidélité à l’ ATIE

Théâtralement Vôtre,

Rita Sallustio

 

 

Video

video150px

Photos

 

 

30 Ans Atelier ...
30 Ans Atelier (21) 30 Ans Atelier (21)

lundi, 23 October 1995 20:48

Les Vingt Ans de l'ATIE

Écrit par
 rita-sallustio

 

Chères Amies, Cher Amis, cher public,

Merci d’avoir répondu présent au rendez-vous auquel l’ATIE vous a invité.

Il y a 20 ans déjà, la troupe naissait. Ce fut un moment de grand enthousiasme pour tous les membres.
Aujourd’hui, il est très agréable de constater que l’enthousiasme est toujours présent au rendez-vous.

Les 3 sections linguistiques  à savoir française, italienne et grecque ont le plaisir de vous  faire revivre à travers quelques morceaux bien choisis de mise en scène des moments marquants de notre aventure artistique et humaine, qui jusqu’à présent n’a pas pris beaucoup de rides.

Yannis Gavras, Antonio  Fabbri et Moi-Même (Rita Sallustio), nous vous invitons à replonger- le temps d’un spectacle – dans des moments de comédies, de tragédies qui ont fait le plaisir de centaines de spectateurs et des dizaines d’acteurs  durant ces 20 dernières années.

Le verre de l’amitié vous attend à la fin du spectacle.
Depuis sa création en 1984,  l'ATIE a mis en scène quelques 65 spectacles en français, italien et grec.
L’année 2004 est une année importante pour l’ATIE qui fête aujourd’hui ses vingt ans.

Merci à tous d’être là pour partager notre joie.

Rita Sallustio, Vice Présidente
Antonio Fabbri , Président

 

 

Video 1

video150px

 

Video 2

video150px

 

 

Photos

 

 

Console de débogage Joomla!

Session

Profil d'information

Occupation de la mémoire

Requêtes de base de données